Небольшой рассказ о создании Bloomberg Pursuits — глобального ежеквартального журнала о роскоши и красивой жизни, распространяемого среди подписчиков Bloomberg по всему миру.
Арт-директор: Антон Юхновец (Anton Ioukhnovets)
Фото-редактор: Бренда Милис (Brenda Milis)
У Bloomberg есть раздел Pursuits на сайте, в котором представлены некоторые материалиы из печатного журнала, и там же есть ссылка для скачивания цифровой версии для iPad.
Расскажите о процессе планирования публикации? Какой штат в этом участвует?
Тед Монкрейф (Ted Moncreiff) — редактор Pursuits, Антон Юхновец — арт-директор и я, фото-редактор. Процесс отталкивается от того, что нам не нужно слишком много “поваров на кухне”: Тед приходит с идеями статей, связываясь с авторами и редакторами, которых он знает, чтобы получить как можно больше источников. Потом мы втроем обсуждаем, какие темы наиболее вызывающие для наших читателей, как со стороны текстового, так и визуального контента. Примерно так же мы общаемся насчёт того, как мы хотим подойти к каждой истории с точки зрения изображений, и два наших фото-редактора, Лорен Уинфилд (Lauren Winfield) и Мануэла Опри (Manuela Oprea), подбирают соответствующие идеи фотографов для этих статей. Очень приятно быть частью такой маленькой команды, которая так тесно сотрудничает в продвижении нашего бренда.
Я также являюсь фото-редактором Bloomberg Markets, и мы работаем с Лорен и Мануэлой над этим ежемесячным изданием, так что мы всегда по уши в работе! Markets и Pursuits настолько разные, что нам никогда не удаётся заскучать с каким-то одним жанром фотографии.
Что же до разницы между федеральными и нишевыми изданиями — поскольку я работаю и над Pursuits, и над Markets, мои ежедневные занятия мало отличаются от других больших изданий. В Markets издательский штат настолько больше, что я посещаю столько же встреч и работаю с таким же количеством редакторов, с которыми мне приходилось иметь дело раньше, в других больших изданиях.
Насколько тесно ваше взаимодействие с Bloomberg News, и по креативу, и по редакторской работе?
Тед иногда получает идеи для наших статей от авторов и редакторов Bloomberg News, но он также привлекает очень много сторонних авторов. Если говорить о фотографах — для Pursuits мне до сих пор удавалось находить фрилансеров.
Присущее Антону чувство дизайна, на мой взгляд, великолепно, и это его дизайн поддерживает общую эстетику журнала. Мы оба влюблены в фотографию, и только по этому, как мне кажется, мы всегда стараемся заполучить лучших фотографов и наиболее подходящий стиль к каждой статье — природе и содержанию каждой истории — и дизайн, разрабатываемый Антоном собирает всё это воедино. Мы стараемся создавать красивые изображения, которые иногда могут нести элемент внезапности, для того, чтобы оставаться свежими и интересными.
Производство нового издания, без сомнения, несёт свои вызовы в самом начале, потому что у нас нет ни продукта, который можно продемонстрировать, ни репутации бренда, на которую можно положиться (мы только заканчиваем четвёртый номер на следующей неделе). Тем не менее, мы опираемся на отношения, закрепившиеся у нас с фотографами и агентствами во время создания первого номера, и с каждым выпуском нам конечно становится всё проще привлекать фотографов нужного нам калибра, так как теперь у нас есть, что показать, и мы получаем очень хорошие отклики.
За рамками создавшихся до первого номера Pursuits отношений остаётся то, что Тед выдает настолько интересные идеи, что фотографы с радостью и большим интересом хотят для нас снимать. За три номера нам посчастливилось привлечь таких по настоящему выдающихся фотографов, как Ричарда Бёбриджа (Richard Burbridge), Саймона Норфолка (Simon Norfolk), Ральфа Меке (Ralph Mecke), Дэна Уинтерса (Dan Winters), Горацио Салинаса (Horacio Salinas), Кенджи Аоки (Kenji Aoki), Тома Ширлитца (Tom Schierlitz) и Джейми Чанга (Jamie Chung).
Хотя я сразу согласилась, что это потрясающее место для съёмки, я поняля в тот же момент, насколько будет сложно собрать всю команду и весь гардеров в Гэндере. Люди летели и из Штатов, и из Европы, при этом нет ни одного прямого рейса, а те, на которых можно было добраться с пересадкой, можно пересчитать по пальцам. Более того, так как в Гэндер летают очень маленькие самолёты, с очень жёсткими ограничениями на количество провозимого багажа, нам приходилось регистрировать наши вещи сразу на нескольких людей. И в завершение, мы не бронировали наших моделей до самой недели съёмки, и я до самого последнего момента не была уверена, останутся ли места для них на тех имевшихся нескольких рейсах. Мы все успели погрызть ногти от нервов, но всё прошло безупречно, благодаря Антону, Азиму Хайдаряну (Azim Haidaryan), нашему фотографу, Маркусу Эбнеру (Markus Ebner), редактору моды и всей замечательной и сработавшейся команде.
Автор — Хайди Волпе (Heidi Volpe)